New backup site!

Ayako is 5 years old! But our old domain expired on our 5th anniversary, too.

The old site is still accessible via ayakofansubs.org, but we will also use the old site sometimes during downtime. The old site is gone.